UWE TELLKAMP, der Sieger des Deutschen Buchpreises 2008 und Preisträger des Deutschen Nationalpreises 2009, liest auf Einladung des Europäischen Übersetzer-Kollegiums und der Kunststiftung NRW am Donnerstag, 3. September 2009, um 19.30 Uhr aus seinem preisgekrönten Roman “Der Turm” und diskutiert im Rahmen einer “Gläsernen Übersetzerwerkstatt” mit Übersetzern aus 11 Ländern die Probleme bei der Übertragung seines Romans in die fremden Sprachen.

Dem Publikum wird so die einmalige Gelegenheit geboten, einen unmittelbaren Einblick in die mikroskopische Detailarbeit am Text zu bekommen. Die Veranstaltung findet in der Volksbank an der Niers in Straelen statt. Karten sind ab sofort zu einem Preis von 10 € (ermäßigt 7 €) erhältlich.

Karten können ab sofort im Europäischen Übersetzer-Kollegium, Kuhstraße 15-19, 47638 Straelen, Tel. 02834-1068, sowie in der Buchhandlung Keuck in Geldern erworben werden.

Pressetext: Europäischen Übersetzerkollegiums Straelen